ดัลลัส – แอนโธนี เดวิส จะต้องพักรักษาตัวอย่างน้อยอีกสองสัปดาห์ เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ขาหนีบ ขณะที่ทีมดัลลัส แมฟเวอริกส์ ออกมาอัปเดตว่าดาวดังของพวกเขากำลังฟื้นตัวได้ดี
เดวิสโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในครึ่งแรกของเกมแรกที่เขาลงเล่นให้กับแมฟเวอริกส์ พบกับฮิวสตัน เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ แต่แล้วในช่วงท้ายควอเตอร์ที่สาม เขาก็ได้รับบาดเจ็บ และต้องออกจากสนาม แม้ดัลลัสจะเอาชนะไปได้ 116-105 ก็ตาม
ก่อนหน้านี้ เดวิส ซึ่งติดออล-สตาร์มาแล้ว 10 สมัย พลาดการลงเล่นสองเกมสุดท้ายกับแอลเอ เลเกอร์ส เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อหน้าท้อง ก่อนจะถูกเทรดมาอยู่กับแมฟเวอริกส์ในการดีลใหญ่ที่ส่งลูก้า ดอนซิช ไปอยู่กับเลเกอร์ส จากนั้นเขาก็นั่งข้างสนามอีกสองเกมก่อนจะลงเล่นให้แมฟเวอริกส์เป็นครั้งแรก
อาการบาดเจ็บครั้งนี้ทำให้เกิดเสียงวิจารณ์หนักขึ้นต่อ นิโค แฮร์ริสัน ผู้จัดการทั่วไปของแมฟเวอริกส์ เพราะแฟน ๆ หลายคนไม่พอใจกับการแลกตัวผู้เล่นในครั้งนี้อยู่แล้ว
ปัญหาบาดเจ็บของเดวิสถือเป็นเรื่องใหญ่สำหรับแมฟเวอริกส์ เพราะทีมกำลังขาดผู้เล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ตัวหลักถึงสามคน ได้แก่ เดเร็ก ไลฟ์ลี II, แดเนียล แกฟฟอร์ด และ ดไวท์ พาวเวลล์ ซึ่งทั้งหมดมีอาการบาดเจ็บและยังไม่มีกำหนดกลับมา
ไลฟ์ลี ซึ่งเป็นดาวรุ่งปีที่สองและเคยมีปัญหาบาดเจ็บตั้งแต่ถูกดราฟต์ในปี 2023 มีอาการกระดูกข้อเท้าแตกเล็กน้อย และไม่ได้ลงเล่นเลยตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม
แกฟฟอร์ด เจ็บเข่าจากเกมพบกับซาคราเมนโต เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ และอาจต้องพักหลายสัปดาห์ ส่วนพาวเวลล์ มีปัญหาบาดเจ็บที่สะโพกและไม่ได้ลงเล่นมานานกว่าหนึ่งเดือนแล้ว
เพื่อแก้ปัญหาผู้เล่นบาดเจ็บ แมฟเวอริกส์จึงตัดสินใจเซ็นสัญญาชั่วคราว 10 วันกับ โมเสส บราวน์ เซ็นเตอร์ร่างยักษ์สูง 7 ฟุต 2 นิ้ว โดยประกาศดีลนี้เพียงหนึ่งวันก่อนเกมที่พวกเขาจะกลับมาแข่งหลังช่วงเบรกออล-สตาร์ พบกับนิวออร์ลีนส์ เพลิแกนส์
